Me kõik kanname kaasas põrgut. Filmitegija põrgu eksisteerib maalilõuendil, mida ta uuris lapsepõlves. Müstiline pilt kannab endas mitmeid nimesid: Tsirkus, Põrgu, Areenil mäng. Mitukümmend aastat hiljem otsib filmitegija pildi taas üles. Film hargneb lahti vabas vormis kulgeva mõtisklusena kunstnikuks olemise teemal ja puudutab ka filmitegija isiklikke deemoneid. Kas on võimalik pilti näha uues valguses?

Režissöör: Joosep Ehasalu